LES CONSIGNES DE FARDOISE, CLIC.
Son thème : « La fête. »
Le mot de Fardoise : « Et, oui, il y a un samedi de plus en ce « beau » mois de mai, après le froid, et même la neige, à présent c’est la canicule. Mais ce n’est pas ce que j’ai envie de partager.
J’aimerais que nous fassions la fête :
dimanche c’est la fête des mères et samedi c’est… mon anniversaire. »
BON ANNIVERSAIRE FARDOISE !
Triptyque du Pardon de Sainte-Barbe du Faouët – Yvonne Jean-Haffen
Panneau de gauche
Panneau central
Panneau de droite
Il s’agit de trois huiles sur toile, chacune de dimension de 130 x 163 cm. Cette œuvre aurait été peinte vers 1931. Ce triptyque appartient à la collection Yvonne Jean-Haffen et se touve exposé dans la Maison d’artiste de la Grande-Vigne au port de Dinan.
Un pardon, c’est la fête, mais aussi une forme de pèlerinage et l’une des manifestations les plus traditionnelles du catholicisme populaire en Bretagne. D’origine très ancienne, remontant probablement à la conversion du pays par les moines celtes, il est comparable aux jours fériés en Irlande avant la famine.
Sur le premier panneau, les fidèles dans de beaux costumes sortent de la chapelle après avoir écouté bien sagement la messe.
Le panneau central représente le parcours des fidèles pour se rendre un peu plus loin, sur une aire ou il sera possible, en toute convivialité de boire et de goûter.
Et sur le dernier panneau, tout ce petit monde se retrouve pour parler, rire, goûter et boire. Les tonneaux en sont la preuve.
Au cours de l’été 1928, Yvonne Jean-Haffen assiste pour la première fois au pardon de Sainte-Barbe du Faouët, et tombe sous le charme de ce site pittoresque surplombant d’une centaine de mètres la rivière Ellé. Au crépuscule de sa vie, Yvonne Jean-Haffen raconte la découverte de ce site enchanteur aux côtés de Mathurin Méheut :
« Je nous vois encore, montant le chemin caillouteux sous les grands châtaigniers d’or, à l’assaut de la découverte merveilleuse. […] Je rapportai de cet endroit enchanteur deux belles peintures et des matériaux pour un grand triptyque qui eurent beaucoup de succès au Salon et furent ensuite vendus ».
Le triptyque est achevé en 1931, l’empreinte de Mathurin Méheut y est évidente, selon la tradition orale, on lui devrait la composition de ce chef-d’œuvre.
Et pour en savoir un peu plus sur la vie cette artiste peintre, ICI.
Une petite vidéo retraçant cette œuvre remarquable. Elle est commentée pas Frédéric Bonnor, directeur du Musée de Dinan.
Merci Zaza, bien du monde à la fête ce samedi et bon anniversaire à Fardoise donc, bises jill
Bonjour Zaza !
Très joli triptyque ! J’aime ce genre de peinture ! 👍👍👍
Bon samedi chère petite Madame ! 😉😀
Pierre
MERCI pour ces tableaux de Yvonne jean -Haffen
ils sont superbes et j’ ai hésité à les choisir
nous faisons aussi la fête en BRETAGNE
j ‘ai aussi choisit ce théme de fête breiz
kénavo bon samedi ZAZA
Un très beau triptyque, bravo à l’artiste.
Bonne journée
bises
Bonjour Zaza, bon anniversaire déjà, deux beaux tableaux pour ce Samedi, bonne pioche bisous bonne journée MTH
Très bons choix!
Bon week-end
Bisous
Ce triptyque est tout simplement superbe, je l’adore, merci Zaza pour ce beau partage et bon anniversaire à Fardoise
Ce triptyque est très beau… Ambiance festive.
Bon anniversaire à Fardoise
Bisous et bon WE ma Zaza
Bonjour Zaza
Très bons choix, avec de judicieux commentaires.
J’avais pensé aux pardons, les tableaux sur ce sujet ne manquent pas, c’est le cas au musée de Quimper, j’ai finalement choisi une fête plus frivole.
Miss Yves
Superbe ma Zaza je découvre ce triptyque formidable, c’est surtout dans le panneau de droite l’influence de Mathurin Méheut se ressent…
j’aime aussi le panneau central avec les marches à gravir…excellent choix
bisous
Bonjour Zaza un beau triptyque très représentatif des pardons bretons. Bon week-end bisous.
merci chere Zaza de bien beaux tableaux, merci ! bon anniversaire à Fardoise, bonne fête des mères à toi, amities et grosses bises
Coucou Zaza de belles peintures elles sont très belles donc samedi bises
Une belle fête pour ce pardon au Faouët
Bises et belle journée
Un excellent choix pour ce thème de la fête . Ce triptyque est magnfique , un pardon vraiment bien retranscrit par l’artiste sur ces trois toiles .
Bon samedi
Bises
Superbe ZaZa
Merci l’ambiance
Rose
Superbe voyage en Bretagne !
Quel bon choix! A ma première visite en Bretagne, j’ai pu assister à un pardon et j’en avais apprécié le sens de la fête, surtout religieuse.
Bises de Mireille du sablon
Chère Zaza
Ce triptyque d’Yvonne Jean-Haffen est une pure merveille.
Tu décris si bien l’atmosphère de ce Pardon, de la solennité de la messe à la convivialité qui s’en suit.
Les couleurs d’Automne de ce site du Faouët sont flamboyantes et la citation sur sa découverte aux côtés de Mathurin Méheut ajoute beaucoup de poésie à ta publication.
Une très belle découverte culturelle !
Bien amicalement, Marie Sylvie
Bonsoir,
C’est une bonne idée d’avoir choisi un Pardon et ce triptyque en restitue bien l’ambiance à la fois religieuse et festive , dans le respect de la tradition vestimentaire -que j’ai toujours admirée .Mes grands parents s’étaient installés près de Dinan quand mes deux tantes étaient encore toutes jeunes .Elles étaient à peine plus âgées que moi et ses sont tout de suite intégrées et ont plus tard épousé de vrais Bretons . A côté ,dans ma campagne sarthoise , dont personne chez moi n’était originaire , je me sentais apatride et toute pauvre .Et j’adorais tout du folklore breton !Parmu ces 3 panneaux , c’est celui de droite que je préfère, celui où se trouvent les jeunes , plein de vie. Les couleurs en sont très belles et notamment les petites touches de bleu .
Tu m’as fait rire avec le récit de ta naissance : quel accueil !J’espère que ça s’est arrangé rapidement !
Bon week-end :
Un beau souvenir de ces temps anciens. Bises
Tout à fait magnifique, Zaza ! Bravo ! Bises
les réunions étaient festives et pleines d’entrain, à une certaine époque, mais de nos jours c’est tout juste si l’on aperçoit les voisins, c’est chacun chez soi, les gens manquent de temps…..passe une bien douce journée et je te souhaite une bonne fêtes des Mamans
J’ai toujours aimé les Pardons, les calvaires Bretons.
Ici ces tableaux sont splendides et l’histoire qui l’accompagne fort belle.
Tu es du même jour que ma Maman pour ton anniversaire. Mais elle a eu 98 ans.
Joyeux anniversaire et bonne fête des Mères.
Je t’embrasse
Evajoe
Beau triptyque surtout quand on a gravi les marches mais sans pardon si ce n’est à mes genoux.
Bon dimanche ma belle amie
Bisous et câlinous
ici aussi il y avait la fête au centre ville, mais pas facile pour y aller, rues bouchées, et parking envahies comme bien souvent, alors les fêtes ne sont plus pour nous hélas….passe une bien douce journée