Résurrection !
Le patron à son employé:
– « Est-ce que vous croyez à la vie après la mort ? »
– « Heu, oui patron… »
– « Ah ! alors tout va bien. Parce que hier, après que vous ayez quitté le travail plus tôt pour aller à l’enterrement de votre grand-mère, elle est passée pour vous donner un petit bonjour… »
Le parrain !
Le Parrain de la Cosa Nostra sicilienne, découvre qu’il y a dans la « famille » un traître qui a détourné 100 000€. Fou de rage, il charge son adjoint Luigi de découvrir le coupable.
Deux jours plus tard, Luigi a trouvé le coupable. C’est Gaetano, le sourd-muet. Comme Luigi est le seul qui puisse communiquer avec lui par le langage des signes, le Parrain lui demande de servir d’interprète.
– « Comment as-tu pu me trahir, moi, ton parrain ! » Traduis, Luigi.
Luigi traduit, et Gaetano baisse la tête piteusement.
– « Maintenant, tu vas me rendre l’argent que tu m’as volé, poursuit le parrain. » Traduis, Luigi.
Luigi traduit, mais Gaetano secoue la tête négativement.
– « Si tu ne me rends pas l’argent, je te fais découper en rondelles ! » Hurle Le Parrain, fou de rage. « Traduis, Luigi. »
Luigi traduit, et Gaetano comprend que Le Parrain ne plaisante pas.
Terrifié, il répond par gestes :
– « Les 100 000 euros sont cachés dans une enveloppe, sous le lit de la chambre 26 de l’hôtel San Lucia, à Palerme. »
– « Alors ? Qu’est-ce qu’il a dit ? » Demande le parrain.
Luigi hésite un moment puis répond :
– « Il a dit que vous étiez trop trouillard pour mettre votre menace à exécution, parrain. »
Pas fou, le traducteur : il va profiter de l’aubaine !
» Bon week end quasi estival !
On va partir dès demain car le dimanche il n’y a presque pas de camions sur les routes.
Et retour en fin de mois : pour une fois on va vraiment prendre des vacances,
ça ne se limitera pas à un cours séjour de 4 ou 5 jours !
Nos « anciens » seront entre de bonnes mains grâce à une belle-soeur qui va venir en vacances chez eux.
Des articles quotidiens sont programmés, si ça te dit de continuer à rigoler un peu même si je ne suis pas là.
Pour moi : coupure totale avec internet !
Repos et détente obligatoires.
Gros bisoux et bonne fin de mois ♥ «
Coucou, on peut se fier a personne
Pas bête le p’tit Luigi!!
Passe un bon week end
Pas fou le mec, mais je serais à sa place je ferais tout de même très attention, on ne sait jamais
Amicalement
Claude
des sourires pour commencer la journée :-)…quant aux traducteurs il vaut mieux s’en méfier !
bises et bon we
merci pour ce bon moment-
bisous-
Bonjour Zaza ,
Je connaissais la première !! il faut bien trouver des excuses !! lol
Pour la 2ème, pas mal non plus !!
Bonne journée, bises
Coucou Zaza, super la deuxième bisous MTH
on a raison de dire traduction trahison !!! pas fou le Luigi
Salut
Je croyais que c’était Ferrand le voleur, MDR
Bonne journée
Pauvre sourd muet, le trésor ne va pas lui servir, mais l’interprète est futé.
Bisous et douce journée. Merci pour les rires du matin.
Gaetano, va être riche, mais le sourd muet va surement rejoindre son créateur.
Bises
Oh ça rigole pas ce matin, enfin si mais bon attention
super les deux, merci Zaza bon WE bisous
(mdr) bien les blagues bon week-end bisous
Excellentes ! Pour l’anecdote, j’ai eu un jeune collègue qui avait enterré 4 grands-mères pour avoir des jours de congé!!! Le chef du personnel a fini par lui dire qu’il devait y avoir un problème…
J’aime bien la première!
Elles sont bonnes, Zaza ! ☺
Bises♥
Bonsoir Zaza,
Elles sont extra toutes les deux.
J’imagine très bien Luigi se rendre à la chambre d’hôtel ensuite…
Bisous,
Mo
Salut
Pour l’instant il fait beau alors je me prépare à aller au carnaval.
Bonne journée
Oupss pas bête la 2 trop bonne la 1 douce fin de journée à toi bisous
Ah! elles sont bonnes toutes les deux ces blagounettes. Ça fait du bien de les lire!
Bonne semaine pas trop chaude Zaza, juste ce qu’il faut avant de passer à l’automne.
Pas piquées des vers ! Chris