Patrick Ewen, issu du label Névénoé qu’il a fondé en 1972 avec d’autres artistes bretons dont Gérard Delahaye, se produisait sur mon île. Pour info, ce label est une coopérative d’expression populaire et un label de musique breton.
En 1999, ils se sont retrouvés avec Melaine Favennec au sein du Trio EDF, où il chante à la fois en breton, en français et en anglais, et joue de multiples instruments : violon, harmonica, guitare, banjo, mandoline, accordéon…
Depuis, sa route continue, balisée de voyages, spectacles, disques… et surtout d’amitié.
Mais en ce samedi soir, 19 avril, veille de Pâques, Patrick se produisait à l’île de Batz au PAB.
Le spectacle avait comme thème : La légende de Ronan de Keradalan
C’est l’histoire de Ronan Keradalan, quittant son village de Plounéour-Ménez pour rejoindre Brasparts.
Dragons, korrigans…
Lors du voyage aller tout se déroule normalement, mais au retour, le musicien, aussi barbu que tordu, rencontre dragons, korrigans et autres monstres aux dents acérées.
Patrick Ewen a ravi petits et grands, contant, jouant tour à tour du violon, guitare ou du banjo dans une aventure palpitante.
Et pour moi, le plaisir d’avoir passé une excellente soirée en buvant un verre de bière fabriquée dans l’île…
Et pour clore ce spectacle, l’interprétation de cette magnifique chanson, l’Île de Batz.
Mes amis s’étonnent
« Quel drôle de bonhomme
Ses yeux sont partis au loin
Il ne voit plus rien ».
Mes yeux sont partis au loin
Je ne vois plus rien ».
Je n’entends plus
« Je t’aime »
Ça n’vaut pas la peine
De venir à mon secours
Il n’y a plus d’amour
De venir à mon secours
Il n’y a plus d’amour
Je ne suis pas dans la lune
Non, je suis dans l’ile
Dans l’ile était une fois
Dans l’Ile de Batz
Dans l’ile était une fois
Dans l’Ile de Batz
Au nord y a la houle
Un mur, une poule
Un bout de terre pour dormir
Après les plaisirs
Un bout de terre pour dormir
Après les plaisirs
Au sud une plage, joli paysage
Comme dans les contes d’enfant
Il n’y a pas de vent
Comme dans les contes d’enfant
Il n’y a pas de vent
Je ne suis pas dans la lune
Non, je suis dans l’ile
Dans l’ile était une fois
Dans l’Ile de Batz
Dans l’ile était une fois
Dans l’Ile de Batz
À l’ouest, la tempête
J’ai mis ma casquette
Enfoncée au bord des yeux
J’ai un habit bleu
Enfoncée au bord des yeux
J’ai un habit bleu
À l’est, un rivage
Des oiseaux qui nagent
Batz c’est beau comme un été
Faut y retourner
Batz c’est beau comme un été
Faut y retourner
Je ne suis pas dans la lune
Non, je suis dans l’ile
Dans l’ile était une fois
Dans l’Ile de Batz
Dans l’ile était une fois
Dans l’Ile de Batz
Qu’est-ce qu’il manque aux hommes
Dès qu’ils ont trois pommes
Dès qu’ils ont trois pommes de haut
Il manque un bateau
Dès qu’ils ont trois pommes de haut
Il manque un bateau
Pour partir sur l’Ile
Pour trouver l’idylle
Une image à leur bonheur
Qui soit mieux qu’ailleurs
Une image à leur bonheur
Qui soit mieux qu’ailleurs
Je ne suis pas dans la lune
Non, je suis dans l’ile
Dans l’ile était une fois
Dans l’Ile de Batz
Dans l’ile était une fois
Dans l’Ile de Batz
Je ne suis pas dans la lune
Non, je suis dans l’ile
Dans l’ile était une fois
Dans l’Ile de Batz
Dans l’ile était une fois
Dans l’Ile de Batz
Le lendemain, en allant vider mes poubelles, le temps était vraiment menaçant !
Ayant à faire un petit tour au cimetière pour honorer mes parents et mon frère en ce jour de Pâques, je m’arrêtais au PAB pour assister au spectacle des enfants, animé par notre conteur Patrick…
J’ai échappé à la chasse aux œufs, (j’avoue que j’ai passé l’âge) …😂
Mais le spectacle était super !
,-) merci Zaza, en voilà un amoureux de votre île !!! Bon vendredi, bises jill
de bien beaux instants que l’on ne retrouve plus dans nos petites villes, hélas…..passe une bien douce journée
Bonjour, C’est un grand père pour tous qui sait raconter !
Que ce devait être agréable de l’écouter ce monsieur avec tous ces petits et grands ainsi réunis!
Bises du jour
Mireille du sablon
Quel beau partage ….
Merci Zaza
Bises et bonne journée
Une bien belle journée.
Merci Zaza de nous faire participer à ton île
Bonjour Zaza !
Folklore tout à fait local alors et c’est du très bon ! Bravo l’artiste ! 👍👍👍
Très bon vendredi !
Pierre
Super beaux moments Zaza bon Vendredi bises
bonjour chere Zaza une bonne journée de Pâques avec ce bon chanteur et cet excellent conteur breton ! merci bises
J’admire ce monsieur d’aimer son île tout comme moi j’aime mon Auvergne et mon géant 😂😂Merci pour ces belles paroles chantées
Bonne journée ZaZa
Que du plaisir à vivre ces excellents moments avec ce spectacle sur ton île !
Merci pour ton partage…
Bisous du vendredi ma Zaza
D’agréables moments, qui rendent heureux petits et grands. Gros bisous ma Zaza. cathy
La chasse aux oeufs, un habit bleu et ton île de Batz, j’en aime le paroles Zaza !
Un vrai plaisir de le voir chez toi! J’ai bien connu la compagnie Névénoé dans les années 70, avec Gerard Delahaye, Melaine Favennec, et Christen Noguès, ils venaient régulièrement à Nantes, ( surtout G.Delahaye) . Je faisais partie du club folk à l’époque, on les faisait venir souvent.
Contente que tu en parles ici, ils ont continué chacun de leur côté mais toujours dans le même esprit.
Bisous Zaza, bonne journée, avec du soleil ☀️
..et cette chanson sur l’île de Batz est magnifique, c’est mon ex mari qui a conservé les disques, merci de me le faire écouter ici !🤗
Bonjour cela a dû être un bon moment. Bon vendredi bisous.
Bonjour ma Zaza
Un très beau spectacle musical avec ce charmant Monsieur admiratif et aimant ta belle île qui vraiment est magnifique.
La chasse aux œufs elle a été faite le lundi de Pâques dans les Hauts de l’ile au Maïdo dans la forêt et les petits ont tout trouvé, car en bas le long du littoral il fait trop chaud pour cacher les œufs chocolats car ils risqueraient de fondre avec la chaleur.
Merci pour ta gentille visite.
Bel AM de vendredi et doux WE qui je l’espère sera beau et ensoleillé chez toi.
En attendant je t’envoie de gros bisous d’amitié et ensoleillés de mon ti rocher.
Merci Zaza pour cette superbe chanson sur ile de Batz..
Bisous et bon aprés midi …
Thérèse
Merci Zaza, de nous conter tes Pâques îliennes, c’est très sympa!
Bises et belle journée.
Merci Zaza pour cette plongée dans ce monde merveilleux des contes. Il a l’air passionnant ce conteur, tu as du passer une belle soirée. J’aime beaucoup la chanson aussi .
Bonne journée
Bises
Un Monsieur qui garde son âme d’enfants malgré son âge c’est très beau….Bon vendredi. Bizz
Bons moments de partage avec ce conteur et sa chansons sur ton île.
Bisous et caresses à tes drôles
Superbe partage en tout, Zaza !!! Super !!! Bises