La quintessence de la sapience du Jeudi 24 Septembre 2026… !!!

« Vous connaissez des expressions anciennes ? Vous en connaissez des rigolotes, des savoureuses, des savantes fleurant bon notre France ? N’hésitez pas, joignez-vous à nous et publiez… »

Expression :

« Con comme la lune »

Signification :

• Particulièrement stupide.
• Con comme ses pieds. 
• Con comme un balai.
• Con comme un manche.
• Con comme une valise sans poignée.

Origine et définition :

À première vue, il semble étrange d’apparenter cette pauvre « lune » à la bêtise. « Con comme un balai », d’accord, mais pourquoi « comme la lune » ?
Cette expression est assez récente puisqu’elle paraît n’être attestée qu’à partir du début du XX ^ème siècle.
Mais comment notre satellite, qui lorsqu’il est de bonne humeur, éclaire nos nuits romantiques, peut-il être assimilé à quelqu’un de stupide ?
Depuis le XVII ^ème  siècle, la lune est associée à la distraction ou à un léger dérangement mental (« il est dans la lune » pour « il est distrait, il pense à autre chose » ou bien « il a la lune / il a un quartier de lune dans la tête » pour désigner quelqu’un de bizarre, d’un peu fou).
La première explication est liée à d’autres expressions qui servaient à se moquer ouvertement de personnes déficientes mentalement : « crétin de la lune », « face de lune ». Elles ne sont plus usitées aujourd’hui, mais la seconde renvoie à un visage rond, hébété, inexpressif, pas malin. Par glissement, nous serions arrivés à l’expression utilisée dorénavant, mais sans la connotation de handicap.
La deuxième explication viendrait de l’argot dans lequel la lune désigne le postérieur (par analogie de forme), partie de l’anatomie généralement mal considérée, souvent opposée à la tête, siège de l’intelligence.

Complément :

Lors de mes recherches, certains sites désapprouvent l’utilisation de cette expression, qui serait à bannir.
Et ils ont raison, elle est vraiment très moche !
Pourquoi dévaloriser ainsi Séléné ?
Cette fille des Titans, Hypérion et Théia, cohabite très bien avec son frère Hélios (le Soleil) et Éos (l’Aurore).
Nous en avons eu la preuve le 28 août dernier avec cette éclipse lunaire…

Exemples :

J’ai plein d’affaires à traiter dans la journée et en plus je dois m’occuper d’une meuf con comme la lune et lente.
Élisabeth-Boyera Itofo – Profession « délinquant« 

C’est simple comme bonjour, con comme la lune.
Roger Vitrac, Jean-Pierre Han –  Rougerie

Je ne comprenais déjà pas grand-chose. J’abandonnais la partie. Il considérait mes lacunes. Il me trouvait indécrottable. Moi, je le trouvai con comme la lune.
L.F. Céline – La mort à crédit