Jane Birkin, née le 14 décembre 1946 dans le quartier londonien de Marylebone, vient de nous quitter en ce dimanche 16 juillet 2023.
RIP Madame !
Hommage à Jane Birkin
La chanteuse, comédienne et écrivaine Jane Birkin est décédée le 16 juillet à l’âge de 76 ans. En octobre 2022, à l’occasion de la sortie de son coffret « 1969-2022 », elle était l’invitée de Patrick Simonin dans « L’Invité ». TV5MONDE lui rend hommage en rediffusant cette interview.
Billet diffusé le 14 décembre 2022, le jour de ses 76 ans.
Après des débuts cinématographiques en Angleterre notamment dans le film Blow-Up, elle entame une carrière en France où elle rencontre son futur mentor, compositeur de chansons et partenaire, Serge Gainsbourg.
Et plus précisément :
Jane Birkin débarque à Paris en 1968 avec ses grands paniers en osier et sa fraîcheur estampillée Swinging London.
Au fil des années, la chanteuse s’ancre dans le patrimoine musical français, à la faveur des compositions de Serge Gainsbourg qui devient son pygmalion et son compagnon.
Le couple, devenu légendaire, défraye la chronique avec des interprétations à la fois sulfureuses et délicates, à l’instar de : « 69 Année érotique », « Je t’aime moi non plus » ou encore d’ « Amours des feintes ».
Des titres qui sont repris dans le cadre de sa tournée « Arabesque ».
On dit que les Anglais nous envient Jane Birkin , la plus populaire importation d’Outre-Manche…
Après quelques petits rôles au cinéma, Jane Birkin débarque à Paris. Elle vient d’obtenir un rôle dans « Slogan » de Pierre Grimblat, aux côtés de Serge Gainsbourg.
La rencontre entre le poète et sa muse :
La suite est légendaire. Serge et Jane deviennent le couple le plus en vue de la capitale et bientôt leur histoire s’écrit aussi en musique avec le sulfureux duo « Je t’aime moi non plus ».
En 1973, Gainsbourg lui écrit un album entier, « Di Doo Dah », qui reste un des plus grands tubes de Jane Birkin.
Jane Birkin fait son cinéma :
Parallèlement, Jane Birkin continue sa conquête du cinéma français. Son personnage de jolie fille rigolote lui vaut des rôles comiques et populaires notamment chez Claude Zidi avec « La moutarde me monte au nez » (1974) et « La course à l’échalote » (1975).
Cela ne l’empêche pas de prendre des risques en tournant des films plus audacieux, dont le « Je t’aime moi non plus » de Gainsbourg et dont personne n’a oublié la chanson (« Ballade de Johnny-Jane » 1976).
En 1978, l’artiste chante la nostalgie des années 60 avec « Ex fan des sixties ».
La séparation :
En 1980, Jane Birkin et Serge Gainsbourg se séparent mais leur union artistique n’en souffrira pas, bien au contraire.
En 1983, il lui écrit « Baby alone in babylone », superbe album aux précieuses mélodies et aux textes gorgés de souffrance contenue.
On retrouve sur ce disque des titres tels que « Baby Lou », « Fuir le bonheur de peur qu’il ne se sauve » ou encore « Les dessous Chics ». Quelques années plus tard, il lui offre un nouvel album, « Lost song » (1987) pour lequel Jane Birkin fait ses premiers pas sur scène, au Bataclan.
Disparition de son pygmalion :
En 1990, elle chante les « Amours des feintes » sur un nouvel album signé Gainsbourg, tandis que Patrice Chéreau réalise le clip du single « Et quand bien même ».
Alors qu’elle se prépare à monter sur les planches du Casino de Paris, Jane apprend la mort de Serge Gainsbourg puis celle de son père.
« Son Casino » restera marqué par le deuil, empreinte évidente que l’on peut retrouver sur le live justement intitulé « Je suis venu te dire que je m’en vais ».
Une nouvelle page s’écrit :
On pensait donc ne plus entendre la chanteuse, mais en 1995, elle enregistre un nouvel album, « Versions Jane ».
Elle reprend à sa manière des titres de Serge Gainsbourg créés par d’autres interprètes. « La gadoue », réorchestrée par les Négresses Vertes, lui vaut notamment un tube.
En 1998, l’artiste enregistre pour la première fois un album entier écrit par d’autres que Serge Gainsbourg. Pour ce disque, « A la légère », elle fait appel à d’anciens complices (Alain Souchon, Laurent Voulzy, Françoise Hardy ou encore Alain Chamfort) et à la nouvelle vague de chanteurs-auteurs (Zazie, Miossec, Mc Solaar).
Nouvelle vague :
En 2002, l’artiste défend, à sa manière, les couleurs d’ « Elisa », « Les dessous Chics », sa chanson préférée, ou « Amours des feintes ».
Elle emmène les chansons de Serge Gainsbourg, sous des cieux, « à la fois algériens, andalous, juifs et gitans » avec ce nouvel opus, « Arabesque ».
Après l’aventure « Arabesque », sacré disque d’or avec 100.000 exemplaires vendus et plus de 200 dates en France et une tournée internationale, Jane Birkin est de retour avec un album très particulier « Rendez-vous », deux ans plus tard.
Gonzalez et Renaud Letang orchestrent pour Jane Birkin cette série de « Rendez-vous » aussi inédits qu’alléchants avec une pléiade d’artistes : de Mickey 3D à Alain Souchon, en passant par Miossec Alain Chamfort, Brian Ferry, Beth Gibbons, Etienne Daho, Arno, Paolo Conte, Manu Chao, Caetano Veloso, Brian Molko.
Entre reprises et nouvelle scène ;
Jane sort « Fictions » en 2006. Un disque de reprises : « Alice » (Tom Waits), « Harvest Moon » (Neil Young), « Mother Stands For Comfort » (Kate Bush), et d’originaux : « Waterloo Station » (Rufus Wainwright), « My Secret » (Beth Gibbons), « Où est la ville » (Dominique A) ou « Steal Me A Dream » (Magic Numbers).
En 2008, l’artiste est de retour avec « Enfants d’hiver » composé de douze textes écrits par elle-même. Un nouvel opus dans lequel elle fait appel au directeur artistique historique de Serge Gainsbourg, Philippe Lerichomme.
« Les dessous chics » des tournées :
A l’occasion de la sortie de cet album, Jane Birkin donne une série de concerts en France, en Suisse ou encore au Japon, qui débute à Paris au Palace (du 10 au 15 mars 2009). Dans l’intervalle, elle offre un concert privé avec Nostalgie à ses fans, le 10 février.
A la suite de ses représentations, Jane Birkin sort deux livres : « Au Palace » (2009) puis « Jane Birkin sings Serge Gainsbourg via Japan » (2012)
En mars 2010, elle effectue son retour au cinéma avec le film de Benoît Pétré « Telma, Louise et Chantal ». Elle partage l’affiche avec Catherine Jacob, Caroline Cellier et Thierry Lhermitte.
Elle est aussi, en février 2012, sur les planches dans la pièce « La Sentinelle », de (et avec) Wajdi Mouawad, en France, à New York, à Toronto. Mais de sérieux soucis de santé, la contraignent à annuler à partir d’avril de nombreuses dates du tour de chant, puis à l’interrompre, le 11 septembre 2012.
Malgré tout en janvier 2013, l’égérie de Serge Gainsbourg est sur scène. La tournée la conduit notamment au Théâtre du Châtelet, le 9 décembre.
En octobre 2013, le livre « Jane and Serge, A Family Album », sort. Il s’agit de photos prises par Andrew Birkin, le frère de Jane.
Le 11 décembre de la même année, Kate Barry, la fille aînée de Jane, meurt en tombant par la fenêtre de son appartement. Jane effondrée, ne sort pas de chez elle pendant un an.
Le retour :
L’énergie revient autour d’un projet de lecture des textes de Serge Gainsbourg. En 2014, elle donne une série de lectures, avec Michel Piccoli, au Théâtre de l’Odéon, à Paris. C’est alors qu’elle tombe à nouveau malade et est hospitalisée pendant 18 mois.
Mais Jane Birkin est une femme forte. A peine remise, après une discussion sur la musique classique qui était une source d’inspiration pour Gainsbourg, elle décide de reprendre ses chansons avec un orchestre classique. Une jolie façon de commémorer le 25e anniversaire de la disparition de l’Homme à tête de chou.
Un concert en juin 2016, avec l’orchestre symphonique de Montréal, dans le cadre des FrancoFolies, très bien accueilli, lui donne envie d’aller plus loin. Le compositeur japonais Nobuyuki Nakajima, rencontré lors d’un hommage aux victimes de Fukushima en 2011 et avec qui Jane Birkin avait déjà travaillé en 2012, s’occupe des arrangements.
En octobre 2016, Jane Birkin débute la tournée « Birking/Gainsbourg symphonique », qui va de Troyes à Londres, en passant par Varsovie, Aix-en-Provence, Lisbonne, Mâcon, Tokyo, Monaco, la Bretagne, Nevers, Paris, etc.
Un enregistrement avec l’orchestre symphonique de la radio polonaise, fin 2016 à Varsovie, paraît le 24 mars 2017. « Birkin / Gainsbourg : le symphonique », concert diffusé également en direct sur France 2.
L’opus se classe 6e au Top français. Les 21 chansons ont, pour la plupart été écrites pour elle, mais Jane Birkin reprend aussi des textes écrits pour Catherine Deneuve, Isabelle Adjani, Juliette Gréco ou encore Petula Clark.
Fin 2017, l’album est réédité en version collector, avec un DVD et un medley inédit, le concert de la tournée « Via Japan ». Il contient aussi 40 minutes d’images exclusives du couple mythique Birkin/Gainsbourg, filmées et commentées par Jane Birkin.
En avril 2017, la tournée « Gainsbourg symphonique » reprend avec un concert à la Maison de la Radio, à Paris.
Le 26 octobre 2017, Jane Birkin se produit sur la scène du Grand Rex, à Paris, après une pause.
En janvier 2018, Jane Birkin chante à New York, à l’Alliance française. Sa tournée prend fin au Carnegie Hall, toujours avec « Gainsbourg symphonique », le 1er février.
Jane Birkin sera le 9 février au Festival Antigel de Genève (Suisse).
D’autres concerts de l’artiste sont prévus, comme le 15 avril à Bratislava (Slovaquie) et le 21 avril à Santiago (Chili).
Malgré son planning chargé, Jane Birkin a épaulé sa fille Charlotte Gainsbourg pour l’écriture de son album « Rest », sorti en novembre 2017. Elle se consacre aussi à La Maison de Kate, qu’avait fondée Kate Barry pour accueillir des personnes dépendantes aux produits psychoactifs.
Oh ! Pardon tu dormais… est le titre du quatorzième album studio de Jane Birkin, sorti le 11 décembre 2020. Il est produit et composé par Étienne Daho et Jean-Louis Piérot.
Jane Birkin en a écrit tous les textes, comme pour son album Enfants en d’hiver.
Qui ne connait Jane Birkin, merci Zaza et bon anniversaire madame ! Bises jill
Un grand plaisir de lire ton article ma Zaza!
Cette artiste m’a toujours beaucoup touchée, merci pour ce partage et bon anniversaire à elle
J’ai très peu de réseau… j’ai tenté une petite incursion, je t’envoie de gros bisous, on en a bien besoin pour se réchauffer! j’espère que tu ne gèles pas trop…
Gros bisous sans oublier ton Poux Ronchon
Cendrine
Bonjour ma Zaza
Bon anniversaire à cette ravissante Jane Birkin, une grande et charmante dame que j’aime beaucoup, j’aime la douceur de sa voix et son charmant accent. Merci pour ce bel hommage.
***
Quelqu’un un jour m’a demandé :
« Comment peux tu apprécier une personne que tu n’as jamais rencontré »…
Je lui ai répondu que je n’ai jamais vu le vent, et que cela ne m’empêche pas d’en apprécier sa brise, tout autant que sa douce fraîcheur ou sa chaleur. A plus forte raison, on peut aimer et apprécier quelqu’un que l’on n’a jamais vu en personne… Il s’agit d’être ouvert, sincère et authentique dans nos échanges. Merci pour ton amitié.
Excellente journée et gros bisous de mon île intense d’adoption.
Un bon et beau choix.. j’aime beaucoup Jane Birkin… bon mercredi Zaza gros bisous
Quel parcours de vie pour cette grande dame !!
Joyeux anniversaire Madame
Merci Zaza
Bises et bonne journée
Tu es bien documentée. Je ne l’aime pas vraiment mais bon anniversaire à elle.
Très belle journée.
bises
Cette dame m’a toujours impressionnée par sa douceur, son énergie, sa présence souvent discrète….
Bon anniversaire Jane!
Bises du jour
Mireille du sablon
Bonjour Zaza, merci pour la biographie de Jane Birkin, je l’aime bien sans plus, mais j’aime quand même beaucoup certaine de ses chansons comme je m’appelle Jane Bisous bon mercredi MTH
Bonjour Zaza !
Une femme et une chanteuse bien à part
et très touchante sur plusieurs plans ! 😉😊😊
J’aime beaucoup !
Bonne journée !
Pierre
https://rotpier27.wordpress.com/
Bonjour ma Zaza
Un grand bravo sur cet article qui a demandé de la recherche, j’ai aimé !
Gros bisous mon amie à vous deux et caresses aux quatre pattes
Méline
Bonjour Zaza
Bon Anniversaire à elle qui est née un 14 décembre, comme ma fille !
Merci pour toutes ces vidéos partagées
Bisous, bonne journée
Tu me donnes l’envie de la réécouter, je file sur mon ordi…
Merci pour tes recherches sur cette artiste discrète et touchante, merci ici Madame et bon anniversaire.
Annie
Bonjours Zaza
Une belle artiste avec ses drames ses zones d’ombre et sa voix de chat écorché
Merci de ce partage abondant
Bonne journée
Attention neige et verglas
Bisous et caresses à ta ménagerie à 4 pattes
Elle était très amusante et je l’aimais bien, mais je trouve qu’aujourd’hui, elle minaude trop pour une vielle dame ! Elle a l’air de courir après ses vingt ans !
Bises et belle journée
coucou Zaza c’était une chanteuse que j’aimais bien, c’est la pluie que nous avons par contre avec de la douceur ,je te souhaite un très bon Mercredi belle journée ,bises
merci pour ces vidéo, j’aime beaucoup Jane Birkin. gros bisous ma Zaza. cathy
bonjour Zaza , ah oui merci pour elle car c’est une chanteuse que j’aime beaucoup et ses duos et celui de Jane Birkin & Serge Gainsbourg – Je T’aime,…Moi Non Plus j’aime +++++++++++++ et ++ d’autres bisous a+
merci pour cet article super bien documenté, une femme forte sous un aspect très fragile de gamine même encore maintenant. Bisous bonne journée
Une voix quasi inexistante qui ne l’a pas empêchée d’avoir un grand succès
bonne soirée
Bon anniversaire à Jane Birkin . Je découvre certains aspects de sa vie qui m’étaient inconnus, notamment cette maladie qui l’a maintenue si longtemps à l’hôpital .
Une artiste qui a su tracer son chemin même avec un filet de voix .
Bonne soirée
Bises
oui sans hesiter bon anniversaire à Jane Birkin, et merci pour ces videos en son honneur bonne soiree Zaza bises
Bien racontée, la vie de Jane Birkin ! Jolies chansons. Bonne soirée, bisous.
Jane, une grande dame, si douce et si simple pourtant, que j’apprécie beaucoup ! J’aime ses chansons, surtout les titres créés par le Grand Serge !! Bon anniversaire Jane ! Bises à toi, Zaza. FRANCOISE
Merci pour ce bel hommage à cette grande artiste ! Superbe choix ! Bonne soirée . Cordiales amitiés & à +
voilà un bel article pur rendre hommage à cette chanteuse, dont on peut dire qu’elle n’a pas une voix énorme, mais qui a son style bien à elle. merci beaucoup pour ton compliment concernant mes cartes, cela me touche beaucoup. bises.celine
coucou Zaza j’aimais bien cette chanteuse la pauvre un bel hommage super ton billet, nous allons avoir encore chaud je pense ,je te souhaite un très bon Mercredi ,bises
Qu’elle repose en paix, elle laisse derrière elle ses chansons et ses films…. bon mercredi Zaza…. bises
j’aimai bien cette femme, elle incarnait la douceur….mais hélas la maladie nous rattrape tous un jour ou l’autre….passe une bien douce journée
Jolie fleur orangée à l’ouverture
Bel hommage à cet artiste
Bon cela dit pour moi je ne peux dire que ni elle ni lui ne m’ont jamais fait faire des km de bonheur mais elle faisait partie de sa vie dans son brouillard émergeait son accent , sa voie fluette …
@ sa famille sincères condoléances et bravo pour ton article
Bonjour Zaza !
Merci pour ce long résumé de la longue et belle carrière de Jane Birkin !
Carrière bien remplie ma foi ! 👌
Bonne journée !
Pierre
Bonjour Zaza, une chanteuse, une actrice, Jane Birkin était tout cela , je l’aimais bien sur scène Bisous bonne journée MTH
J’aimais beaucoup Birkin actrice, chanteuse, beaucoup moins car elle n’avait pas de voix.
Bye bye Jane !
Bises et belle journée
Bonjour Zaza
Un bel hommage que tu lui tends, je l’aimais bien surtout l’actrice , son accent particulier va nous manquer. Ma chanson préférée de Jane est « Ex fan de sixties » Bonne journée bises
un sourire qui va manquer!!! merci pour cet hommage. gros bisous ma Zaza. cathy
Rip à cette artiste aux multiples talents
Merci de rediffuser Zaza
Henri Tachan parti le même jour que Jane dans le silence
Bisous ma belle et caresses à ta meute …
Je l’aimais bien !
Tu lui rends un très bel hommage.
Qu’elle repose en paix !
J’avais une bonne intuition en ce mercredi, juste avant de me rendre sur ton blog.
Jour anniversaire de ta page musicale, je me doutais que tu nous parlerais de Jane Birkin…
Bisous ma Zaza
SUPERBE hommage, Zaza !!! Bonne poursuite de ce mercredi ! Bises 😘🙏
Merci pour avoir rediffusé ce billet , un tres bel hommage pour cette artiste à l’accent vraiment sympa.
Bisous Zaza
Un bel hommage ! Bonne fin de journée, bisous.
Bonjour Zaza
J’adorais cette femme, sa façon d’être, son humour, son sourire et sa gentillesse nous charmaient à chaque fois.
J’ai beaucoup de peine. Les derniers évènements de sa vie ne l’ont pas non plus gâtée. Je garderai en mémoire son bel accent et son talent.
Passe une bonne fin de journée
Gros bisous
@lain
bonjour Zaza , ah oui merci pour Jane et je me régale avec ses chansons si belles ! mais triste et une pensée pour elle … gros bisous A+ belle soirée
Un bel hommage très complet… Elle ne sera pas oublié !
une nuit sans beaucoup de sommeil, mais j’essaierai de me rattraper la nuit prochaine….passe une bien douce journée
J’aime toujours l’écouter , j’aimais sa fraicheur, sa joliesse, et Gainsbourg a su nous faire apprécier cette charmante personne, on ne l’oubliera pas !
Elle est inimitable. Merci pour ce bel hommage. Bises