Message de Lilou Soleil : « Vous connaissez des expressions anciennes ? Vous en connaissez des rigolotes, des savoureuses, des savantes fleurant bon notre France ? N’hésitez pas, joignez-vous à nous et publiez… »
Expression :
« Décrocher la lune »
Signification :
- Obtenir l’impossible.
- Aller chercher l’impossible.
- Réussir un exploit.
Origine & définition :
Bien qu’en apparence assez proche, la lune est très loin de nous. Et même si quelques-uns ont maintenant réussi à aller y faire un petit tour (quoi que prétendent certains amateurs de théories du complot), elle est restée quelque chose d’inaccessible pour la plupart d’entre nous.
C’est à cause de cette « proximité lointaine » qu’elle est devenue le symbole de l’impossible dans de nombreuses locutions depuis le XVIe siècle. Ainsi, Rabelais disait « prendre la lune avec les dents » pour « tenter l’impossible » et le « prometteur de lune », celui qui promet l’impossible, existe depuis 1537.
Selon la manière dont on l’emploie, décrocher la lune peut vouloir dire « avoir une réussite inattendue » (tellement elle semblait impossible). Il est sûr que réussir à décrocher cette chose suspendue dans un ciel nocturne, serait un bel exploit.
Quant à promettre la lune, c’est une habitude des candidats politiques en campagne (et le pire, c’est qu’ils sont crus, même s’ils font le coup à chaque fois) et demander la lune c’est nourrir l’espoir d’obtenir une chose que l’on pense inaccessible ou bien avoir de trop grandes exigences. Ces deux dernières locutions datent du milieu du XIXe siècle.
Exemples :
« À ceux qui prétendaient décrocher la lune, nous avons demandé simplement de nous aider à mettre en application le programme commun. »
Maurice Thorez – Fils du peuple
« J’aimerais tant te promettre la lune
Mais la lune est déjà prise
Livrer pour toi les clés de la fortune
Dans un monde un peu paisible »
Debout sur le zinc – journaldunet.com
Oui parfois on serait tenter de vouloir la décrocher
Mais oui gardons les pieds sur terre et apprécions les choses à leur juste valeur
Bravo pour ton illustration
Bises et bonne journée ZaZa
Expression bien connue, et on a tous eu envie un jour d’une chose improbable, ,-) bises jill
superbe celle la
oui certain ont toujours eu envie de la décrocher la lune
je l ‘ai déjà employée cette citation
bonne journée ZAZA
bises
ça va être une journée un peu grisounette, pas de soleil à l’horizon…..passe une bien agréable journée
expression bien connue et qu’on entend encore quelque fois. bises.celine
Bonjour, bonne expression bien employé !
Bonjour Zaza
Essayer de la décrocher pour réussir du mieux possible ..un objectif louable !!
Bises et bonne journée
..je ne crois pas avoir voulu le faire un jour mais entendu, ça oui, bien des fois!
bises du jour
Mireille du sablon
Les exemples que tu cites pour cette expression m’ont fait sourire. Bisous
Bonjour Zaza j’aime bien cette expression. Bisous bon Mardi MTH
Aujourd’hui la lune est encore plus demandée, on va même dessus faire quelques petits bonds !
Bises et belle journée
Une expression bien connue, savoir garder les pieds sur terre est déjà bien!
Bonne journée.
bises
Bonjour Zaza
Une expression bien connue, merci pour les explications
Bisous, bonne journée
En politique oui chaque candidat semble vouloir nous l’offrir cette lune inaccessible .
Parfois en lisant les promesses des candidats je me demande s’ils y croient vraiment .
Bonne journée
Bises
on a décroché la lune en réalité et ça a tué les rêves …
Bonjour Zaza.
Ce matin je prend un moment pour te souhaiter un bon Lundi et une bonne semaine.
Depuis Jeudi nous avons eu une belle réunion de famille et je n’ai pas eu le temps de m’occuper de mon blog ni de répondre à mes visiteurs.
Bisous de nous deux.
je connais cette expression Zaza , il fait bien lourd ce matin c’est mauvais ce temps , en tout cas c’est bien sec faudrait de l’eau ,je te souhaite un très bon Mardi, bises
J’aime cette expression bien expliquée.
Jolie illustration
Ah si seulement on pouvait la décrocher la Lune…
Bisous ma Zaza
oui expression bien connue : decrocher la lune ! pas toujours evident de le faire ! souvent parcours impossible ! un rêve ! merci Zaza bises
Bonjour, une expression bien connue, les origines sont intéressantes, beau dessin d’illustration. Bonne soirée, bisous.
Bonsoir Zaza
Quand j’entends que certains veulent décrocher la lune je m’écrie :
Qui éclairera nos nuit qui veillera sur nous qui protégera les poète et les rêveurs
S’il vous plait laissez la lune là où elle est le mieux et si vous voulez absolument décrocher quelque chose Décrochez le bac c’est fait
Décrochez un emploi vous êtes aux Pôles
Décrochez un air morose contre un sourire joyeux
Enfin ce que vous voulez mais pas la lune
Bisous Zaza et caresses à tes 4 pattes
Bonjour Zaza, une expression que je connais très bien, celle-ci !!! Que j’💗 ton image ; j’ai deviné l’expression avant d’y être rendu 😃.
Bises 😘
… rendue …