DIFFICULTÉS DE LA LANGUE FRANÇAISE !
On passe des nuits blanches quand on a des idées noires.
Pourquoi dit-on d’un pauvre malheureux ruiné qu’il est dans de beaux draps ?
Quand un homme se meurt, on dit qu’il s’éteint. Quand il est mort, on l’appelle « feu ».
Pourquoi lave-t-on une injure et essuie-t-on un affront ?
Pourquoi parle-t-on des quatre coins de la terre, puisque la terre est ronde ?
On remercie un employé quand on n’est pas content de ses services.
Comment peut-on faire pour dormir sur les deux oreilles ?
Pourquoi appelle-t-on coup de grâce le coup qui tue ?
Comment distinguer le locataire du propriétaire lorsque ces deux personnes vous disent à la fois : « Je viens de louer un appartement » ?
Pourquoi, lorsque l’on veut avoir de l’argent devant soi, faut-il en mettre de côté ?
OUI, pourquoi, subtilités de la langue française qui fait sourire, merci, bises jill
de biens jolis jeux de mots, la langue française est un vrai bonheur pour qui sait apprécier ses subtilités. bises.celine
🤣Merci
Je donne ma langue au chat !
oui tres subtile la langue française, de bons exemples merci Zaza bises
bonjour
en effet difficile parfois de faire la différence
( pas beau ce matin le coq du clocher hier ne disait pas que l ‘été serait au zénith
bises ZAZA
kénavo
J’adore même les connus
Bonne semaine
Bisous
Bonjour Zaza !
C’est pour cela qu’on l’adore notre belle langue ! 😜
Bon lundi et bonne semaine sans trop la tirer ! 😜
Pierre
Des expressions qui n’ont ni queue ni tête. Pourquoi dit on ni queue ni tête d’abord?
Je vais répondre comme à mes petits enfants; parce que c’est comme ça.
belle journée et semaine
Bises
Coucou Zaza, je me demande si tu as reçu mon com,il y a un message d’erreur, j’adore les subtilités de notre langue bisous MTH
Les expressions de notre langue sont très étonnantes et subtiles, bonne semaine à toi, bisous!
bonjour Zaza,bien ton humour ,passe une douce journée bisous
Bonjour Zaza,
je les adore , j’ai passé une nuit blanche,
mais je n’avais pas les idées noires, je me demande
à quelle sauce il va me manger aujourd’hui.
Passe une bonne journée, gros bisous
Nadine
Les subtilités de la langue française !
super page avec ses jeux de mots, certains inconnu pour moi, bon Lundi ,bises
ah oui Zaza , c’est vrai que ces phrases sont à contre sens hi hi hi bien vue gros bisous a+
Bonjour Zaza
Preuve que la langue française est compliquée !
J’en connaissais plusieurs …….. et toujours pas de réponses ! lol !
Merci pour le partage
Bises, bonne journée
Coucou Zaza je t’ai laissé un mot hier sur photo du moment mais je ne sais pas si tu relis tes commentaires…
Subtilité des mots y a à redire oui.
Bisous Evelyne
Bonjour Zaza,
Eh oui il y a des bizarreries…
Bises.
Bon après-midi
Mo
Subtilités de la langue française !
C’est excellent
Bisous du lundi ma Zaza
Salut
Ce n’est pas évident de comprendre le français
Il fait de nouveau un temps variable et on attend la pluie demain.
Et dire que l’on doit aller chez les toubibs !
Sinon tout va bien pour le retraité le plus emmerdeur du monde comme dit la Tiotte.
BONNE SEMAINE
Tiotte et Tiot
Ah ! Notre langue est compliquée, mais, ce qu’elle est belle, hein, Zaza ! Bonne semaine ! Bises
Tu viens d’écrire de bien belles lignes.
La langue française nous réserve des surprises.
Les oxymores, sont aussi des surprises du langage.
Le silence éloquent …. Une douce violence ….
Et le fameux la terre est bleue comme une orange.
Ne sais plus de qui?
Te souhaite une belle montée vers Pâques.
Amic@lement. ✅
Complexité de la langue française mais qui fait son charme et que les étrangers nous envient … Merci Zaza de mettre à l’honneur ces variantes si bien exprimées! Bisous dans ta soirée ! Nicole
Pas facile notre langue ! que de contradictions ! Je ne sais pas si les autres pays présentent de telles difficultés. Bises. FRANCOISE
Très amusant. Bonne soirée. Bises
Bonsoir Zaza,
Ah oui, c’est la langue Française !
mais pas fois c’est illogique comme dormir sur ses deux oreilles ! lol
On passe des nuits blanches quand on a des idées noires, pas mal non plus !!
Passe une bonne fin de soirée, bises