Message de LilouSoleil : « Vous connaissez des expressions anciennes ? Vous en connaissez des rigolotes, des savoureuses, des savantes fleurant bon notre France ? N’hésitez pas, joignez-vous à nous et publiez… »
Expression :
Avoir les dents qui baignent. (surtout après les fêtes de fin d’année)
Signification :
Avoir mangé ou bu excessivement, et être pris de nausées ou vomissements.
Origine :
Malgré une origine totalement inconnue, il est facile de supposer que cette expression est somme toute récente de par sa vulgarité. Elle représente alors de manière imagée un trop-plein qui remonte jusque dans la bouche et « fait baigner les dents ».
… dur dur les lendemains de fêtes et ça continue avec la galette!
Bises du jour
Mireille du sablon
Oui dur dur ces jours de grande bouffe
Bonne journée Zaza
Bises
oui je connais l’expression et aussi se mal être pas plus tard que la nuit de la saint sylvestre.
merci pour l’info
bises amicales
une expression que je ne connaissais pas….je pensais plus a quelqu’un qui avait un appareil dentaire et que celui-ci c’était décroché….hihihi…..passe une bien douce journée
Bonjour Zaza, après le petit déjeuner, ton expression est vraiment pas « ragoûtante » LOL bisous bon mardi MTH
Une expression que je ne connaissais pas! Bon après la galette je me mets au régime et non , je vais attendre après les crêpes!!
Je te souhaite une bonne année 2021 et surtout une meilleure santé.
bonne journée, bises
Tiens je ne la connais pas celle la, elle est d’actualité après les ripailles des fêtes bon mardi bisous !
Celle là je l’a connaissais pas .je te souhaite une belle journée bises
bonjour chere Zaza je connaissais bien cette expression, je ne l’utilise pas forcement ! mais il faut dire que ça correspond bien à l’impression que peuvent avoir , ceux qui ont u n peu forcé sur la bouffe et la boisson ! bonne journee chere Zaza, grosses bises
dans notre société les repus en sont une bonne illustration
Bonjour Zaza,
Ha ha ha ! J’ai bien mangé, bien bu (et ce n’est pas fini puisque la galette arrive !), mais non, je n’ai pas eu les dents qui baignent !!! À croire que j’encaisse du tonnerre !!!
Et sinon, il existe pas mal de remèdes (y compris de grands-mères) pour éviter/prévenir/soigner la gueule de bois… Après, ça ne marche pas toujours hein.
Bon mardi à toi, bises.
Bonjour Zaza
Je ne connaissais pas cette expression !
Merci pour la découverte
Bises, bonne journée
Je ne connaissais pas cette expression, qui en effet est très vulgaire et un peu répugnante…
J’avoue que je n’ai jamais eu de « dents qui baignent »!
Bises et belle journée
Coucou Zaza , je ne connaissais pas cette expression ..
Surprenante quand même !!
Merci pour tes explications
Bises
Bonjour Zaza, une douce et radieuse année 2021 que je te souhaite! merci pour cette explication de l’expression « avoir les dents qui baignent », une expression un peu triviale mais qui exprime bien ce qu’elle veut dire; Bon mardi !
Une expression que je ne connaissais pas!Pas très jolie! Bonne journée, bisous.
Je n’irai pas jusqu’à vomir mais une cure de jus d’artichaut s’impose.
Belle journée.
Bisous
Maryse
Coucou Zaza
Ah moi non, pas les dents qui baignent…. Non, moi, je stocke le trop plein et c’est là le drame !!! Misère, tout mon régime réduit à néant… et je n’ai plus la force ni l’envie…. de tout recommencer…
Ne connaissais pas cette expression triviale peu ragoûtante… mais elle est très parlante !
Merci Zaza et très bonne année … si, si … gardons le moral !
Gros bisous
Je ne connaissais pas cette expression en dehors de « Avoir les dents longues ».
Nous avons échappé encore cette année à cette expression, nous n’avons pas forcé sur les deux repas de fin d’année.
Bises, Annie
Ah je découvre cette expression , pas tres ragoutante mais tres parlante .
Bon il va falloir que je jette un œil sur la balance car mes pantalons ont des problèmes de fermeture , auraient rétréci au lavage , c’est bizarre j’utilise pourtant toujours la même lessive !
Bonne fin de journée
Bises
Je ne connaissais pas du tout ! Ce n’est pas ragoûtant ! Bisous
Je vois en effet de circonstances après les fêtes mais je te dirai Zaza que je ne connaissais pas cette expression qui me fait sourire !! Je crois que ‘l’on va en apprendre d’autres par ton intermédiaire, c’est bien intéressant !!
Bisous, bisous dans ta soirée !
Nicole
Je ne connaissais pas cette expression.
Bises
Bonjour Zaza !
Je suis un tout petit mangeur !
Pas de danger d’avoir les dents qui baignent ! 😉😊😃
Bonne journée !
Pierre
https://rotpier27.wordpress.com/